We employ MUSE/VLT data to study the ionized and highly ionized gas phases of the feedback in Circinus, the closest Seyfert 2 galaxy to us. The analysis of the nebular emission allowed us to detect a remarkable high-ionization gas outflow beyond the galaxy plane traced by the coronal lines [Fe vii] λ6089 and [Fe x] λ6374, extending up to 700 and 350 pc NW from the nucleus, respectively. This is the first time that the [Fe x] emission is observed at such distances from the central engine in an active galactic nucleus (AGN). The gas kinematics reveals expanding gas shells with velocities of a few hundred km s−1, spatially coincident with prominent hard X-ray emission detected by Chandra. Density and temperature sensitive line ratios show that the extended high-ionization gas is characterized by a temperature reaching 25 000 K and an electron density >102 cm−3. We found that local gas excitation by shocks produced by the passage of a radio jet leads to the spectacular high-ionization emission in this object. This hypothesis is fully supported by photoionization models that account for the combined effects of the central engine and shocks. They reproduce the observed emission line spectrum at different locations inside and outside of the NW ionization cone. The energetic outflow produced by the radio jet is spatially located close to an extended molecular outflow recently reported using ALMA which suggests that they both represent different phases of the same feedback process acting on the AGN.

中文翻译：

---

圆规星系中的电离气体流出：运动学和物理条件

我们使用 MUSE/VLT 数据来研究离我们最近的 Seyfert 2 星系 Circinus 中反馈的电离和高度电离气相。星云发射的分析使我们能够检测到由冠状线 [Fe vii] λ6089 和 [Fe x] λ6374 追踪的星系平面之外的显着高电离气体流出，从核延伸到 700 和 350 pc NW，分别。这是第一次在距活动星系核 (AGN) 的中央发动机如此远的距离观察到 [Fe x] 排放。气体运动学揭示了膨胀的气体壳层，其速度为几百公里 s-1，在空间上与钱德拉探测到的突出的硬 X 射线发射一致。密度和温度敏感线比表明，扩展的高电离气体的特征是温度达到 25 000 K，电子密度＞102 cm-3。我们发现，由无线电射流通过产生的冲击引起的局部气体激发导致该物体出现壮观的高电离辐射。这一假设得到了光电离模型的完全支持，该模型解释了中央发动机和冲击的综合影响。它们在 NW 电离锥内外的不同位置再现观察到的发射线光谱。射电射流产生的能量外流在空间上靠近最近使用 ALMA 报告的扩展分子外流，这表明它们都代表作用于 AGN 的相同反馈过程的不同阶段。我们发现，由无线电射流通过产生的冲击引起的局部气体激发导致该物体出现壮观的高电离辐射。这一假设得到了光电离模型的完全支持，该模型解释了中央发动机和冲击的综合影响。它们在 NW 电离锥内外的不同位置再现观察到的发射线光谱。射电射流产生的能量外流在空间上靠近最近使用 ALMA 报告的扩展分子外流，这表明它们都代表作用于 AGN 的相同反馈过程的不同阶段。我们发现，由无线电射流通过产生的冲击引起的局部气体激发导致该物体出现壮观的高电离辐射。这一假设得到了光电离模型的完全支持，该模型解释了中央发动机和冲击的综合影响。它们在 NW 电离锥内外的不同位置再现观察到的发射线光谱。射电射流产生的能量外流在空间上靠近最近使用 ALMA 报告的扩展分子外流，这表明它们都代表作用于 AGN 的相同反馈过程的不同阶段。这一假设得到了光电离模型的完全支持，该模型解释了中央发动机和冲击的综合影响。它们在 NW 电离锥内外的不同位置再现观察到的发射线光谱。射电射流产生的能量外流在空间上靠近最近使用 ALMA 报告的扩展分子外流，这表明它们都代表作用于 AGN 的相同反馈过程的不同阶段。这一假设得到了光电离模型的完全支持，该模型解释了中央发动机和冲击的综合影响。它们在 NW 电离锥内外的不同位置再现观察到的发射线光谱。射电射流产生的能量外流在空间上靠近最近使用 ALMA 报告的扩展分子外流，这表明它们都代表作用于 AGN 的相同反馈过程的不同阶段。