Implementation science is the study of methods to promote the systematic uptake of effective practices into routine care settings with the broad goal of ensuring that scientific discoveries realize their potential and improve people's lives. As a field, implementation science includes three primary foci: (a) understanding the context in which individuals will implement practices that have a strong, established evidence base; (b) developing implementation approaches that target the factors that may accelerate or hinder implementation; and (c) conducting pragmatic trials to test these implementation approaches. Psychological science has contributed substantially to the knowledge and methods used in implementation science. In medicine and public health, these contributions have been leveraged to facilitate the uptake of screening and prevention programs, hand hygiene to reduce infection transmission, and many medical innovations. In behavioral health settings, implementation science has often focused on specific forms of psychotherapy, with emphasis on the evidence-based psychological practices that are highlighted in treatment guidelines. This article provides an overview of the field, with an emphasis on the bidirectional relationship between implementation science, and psychological science, illustrated through the articles in this special issue of the American Psychologist. It concludes with recommendations for future research at the intersection of implementation science and psychological science. (PsycInfo Database Record (c) 2020 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

通过实施科学扩大心理科学的范围：特刊简介。

实施科学是研究将有效实践系统地采用到常规护理环境中的方法，其广泛目标是确保科学发现发挥其潜力并改善人们的生活。作为一个领域，实施科学包括三个主要焦点：(a) 了解个人实施具有强大、既定证据基础的实践的背景；(b) 制定针对可能加速或阻碍实施的因素的实施方法；(c) 进行务实的试验以测试这些实施方法。心理科学对实施科学中使用的知识和方法做出了重大贡献。在医学和公共卫生方面，这些贡献已被用于促进筛查和预防计划、手部卫生以减少感染传播以及许多医学创新的实施。在行为健康环境中，实施科学通常侧重于特定形式的心理治疗，强调治疗指南中强调的循证心理实践。本文提供了该领域的概述，重点是实施科学和心理科学之间的双向关系，通过美国心理学家特刊中的文章进行了说明。最后，对实施科学和心理科学交叉领域的未来研究提出了建议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2020 APA，保留所有权利）。手卫生以减少感染传播，以及许多医学创新。在行为健康环境中，实施科学通常侧重于特定形式的心理治疗，强调治疗指南中强调的循证心理实践。本文提供了该领域的概述，重点是实施科学和心理科学之间的双向关系，并通过本期美国心理学家特刊中的文章进行了说明。最后，对实施科学和心理科学交叉领域的未来研究提出了建议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2020 APA，保留所有权利）。手卫生以减少感染传播，以及许多医学创新。在行为健康环境中，实施科学通常侧重于特定形式的心理治疗，强调治疗指南中强调的循证心理实践。本文提供了该领域的概述，重点是实施科学和心理科学之间的双向关系，通过美国心理学家特刊中的文章进行了说明。最后，对实施科学和心理科学交叉领域的未来研究提出了建议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2020 APA，保留所有权利）。实施科学通常侧重于特定形式的心理治疗，强调治疗指南中强调的循证心理实践。本文提供了该领域的概述，重点是实施科学和心理科学之间的双向关系，通过美国心理学家特刊中的文章进行了说明。最后，对实施科学和心理科学交叉领域的未来研究提出了建议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2020 APA，保留所有权利）。实施科学通常侧重于特定形式的心理治疗，强调治疗指南中强调的循证心理实践。本文提供了该领域的概述，重点是实施科学和心理科学之间的双向关系，通过美国心理学家特刊中的文章进行了说明。最后，对实施科学和心理科学交叉领域的未来研究提出了建议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2020 APA，保留所有权利）。强调实施科学和心理科学之间的双向关系，通过《美国心理学家》特刊中的文章进行了说明。最后，对实施科学和心理科学交叉领域的未来研究提出了建议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2020 APA，保留所有权利）。强调实施科学和心理科学之间的双向关系，通过《美国心理学家》特刊中的文章进行了说明。最后，对实施科学和心理科学交叉领域的未来研究提出了建议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2020 APA，保留所有权利）。