Using the case studies of the 2012 Constitution, the call of al-Jabha al-Salafiyya for the Revolution of the Muslim’s Youth (rmy) and the Salafi’s statement of Nida Ard al-Kinana, this article provides empirical evidence that the Salafists have a radicalization effect on Egypt’s Muslim Brotherhood when they compete or cooperate with each other. By “radicalization effect,” the article means pushing the Brotherhood to build less inclusive institutions and/or pulling them toward the justification of the use of violence in religious terms in their confrontation with al-Sisi’s regime. Methodologically, the article relies on the Salafist and the Brotherhood statements as well as on the work of other scholars.

本文利用 2012 年宪法的案例研究、al-Jabha al-Salafiyya 对穆斯林青年革命 ( rmy ) 的呼吁以及萨拉菲对 Nida Ard al- Kinana的声明，提供了萨拉菲派激进化的经验证据当他们相互竞争或合作时，对埃及的穆斯林兄弟会的影响。通过“激进化效应”，这篇文章意味着推动兄弟会建立包容性较低的机构和/或将他们拉向在与塞西政权对抗时以宗教术语使用暴力的正当理由。在方法论上，这篇文章依赖于萨拉菲派和兄弟会的声明以及其他学者的工作。