This paper examines the treatment of customary land rights of indigenous peoples by State law in Nigeria and Kenya. Nigeria is chosen as a case study and Kenya has on-going legal reforms in relation to customary land rights. Both Kenya and Nigeria have plural legal systems. The objective is to demonstrate how Kenya has responded to the challenges of protecting customary land rights and how other African States, like Nigeria, should respond to similar challenges.

中文翻译：

---

保护非洲土著人民的土地权利：比较视角下尼日利亚阿布贾人民和肯尼亚奥吉克人民的土地权利

本文研究了尼日利亚和肯尼亚国家法律对土著人民传统土地权利的处理。尼日利亚被选为案例研究，肯尼亚正在进行与传统土地权利相关的法律改革。肯尼亚和尼日利亚都有多元化的法律制度。目的是展示肯尼亚如何应对保护传统土地权利的挑战，以及尼日利亚等其他非洲国家应如何应对类似挑战。