From April 5, 2021, as part of the 21st Century Cures Act, all providers in the United States must offer patients access to the medical information housed in their electronic records. Via secure health portals, patients can log in to access lab and test results, lists of prescribed medications, referral appointments, and the narrative reports written by clinicians (so-called open notes). As US providers implement this practice innovation, we describe six promising ways in which patients' access to their notes might help address problems that either emerged with or were exacerbated by the COVID-19 pandemic.

中文翻译：

---

COVID-19 和开放笔记：增强患者安全和信任的新方法

从 2021 年 4 月 5 日起，作为《21 世纪治愈法案》的一部分，美国的所有提供者都必须让患者访问其电子记录中的医疗信息。通过安全的健康门户，患者可以登录以访问实验室和测试结果、处方药清单、转诊预约以及临床医生撰写的叙述报告（所谓的公开笔记）。在美国提供者实施这一实践创新时，我们描述了六种有希望的方式，通过这些方式，患者访问他们的笔记可能有助于解决因 COVID-19 大流行而出现或加剧的问题。