First, make sure that portal is the right journal for you. Look at two or three of its recent issues to get a sense of the topics it covers, its scope, and its intended readership. The editors of portal reject many submissions simply because they are aimed at the wrong audience. Almost all portal articles deal with the impact of libraries within the context of higher education. Manuscripts about elementary education or K–12 libraries, for example, are likely not a good fit. portal focuses on qualitative or quantitative research about the role of libraries and librarianship within the academy. Articles may address how technology affects librarianship and scholarship or examine the role of libraries in fulfilling the mission of their parent institution. Other papers deal with such topics as archival practice, copyright, data management, organizational theory, digital humanities, information technology, new approaches to research and teaching, and open access. Still others link librarianship to other disciplines, including computer science, management, and law. Both basic and applied research papers, including case studies, are welcome, as are essays that explore the more theoretical or philosophical underpinnings of the library profession. The editors and Editorial Board of portal consider it critical for the library profession to engage a global audience, and so the journal welcomes submissions from other countries. To ensure clarity and readability, portal encourages international authors to seek a thorough review of any manuscript by a professional colleague who is a fluent in English.

中文翻译：

---

在门户中发布指南

首先，确保门户是适合您的期刊。查看其最近的两三期，以了解其涵盖的主题、范围和目标读者群。门户网站的编辑拒绝了许多提交，仅仅是因为它们针对的是错误的受众。几乎所有门户文章都涉及图书馆在高等教育背景下的影响。例如，关于基础教育或 K-12 图书馆的手稿可能不太合适。门户网站侧重于关于图书馆和图书馆在学院内的作用的定性或定量研究。文章可能会讨论技术如何影响图书馆学和学术，或检查图书馆在履行其母机构使命方面的作用。其他论文涉及档案实践、版权、数据管理、组织理论、数字人文、信息技术、研究和教学的新方法以及开放获取。还有一些将图书馆学与其他学科联系起来，包括计算机科学、管理和法律。欢迎基础和应用研究论文，包括案例研究，以及探索图书馆行业更多理论或哲学基础的论文。门户网站的编辑和编辑委员会认为吸引全球读者对图书馆行业至关重要，因此该期刊欢迎来自其他国家的投稿。为确保清晰度和可读性，门户网站鼓励国际作者寻求精通英语的专业同事对任何手稿的彻底审查。研究和教学的新方法以及开放获取。还有一些将图书馆学与其他学科联系起来，包括计算机科学、管理和法律。欢迎基础和应用研究论文，包括案例研究，以及探索图书馆行业更多理论或哲学基础的论文。门户网站的编辑和编辑委员会认为吸引全球读者对图书馆行业至关重要，因此该期刊欢迎来自其他国家的投稿。为确保清晰度和可读性，门户网站鼓励国际作者寻求精通英语的专业同事对任何手稿的彻底审查。研究和教学的新方法以及开放获取。还有一些将图书馆学与其他学科联系起来，包括计算机科学、管理和法律。欢迎基础和应用研究论文，包括案例研究，以及探索图书馆行业更多理论或哲学基础的论文。门户网站的编辑和编辑委员会认为吸引全球读者对图书馆行业至关重要，因此该期刊欢迎来自其他国家的投稿。为确保清晰度和可读性，门户网站鼓励国际作者寻求精通英语的专业同事对任何手稿的彻底审查。欢迎基础和应用研究论文，包括案例研究，以及探索图书馆行业更多理论或哲学基础的论文。门户网站的编辑和编辑委员会认为吸引全球读者对图书馆行业至关重要，因此该期刊欢迎来自其他国家的投稿。为确保清晰度和可读性，门户网站鼓励国际作者寻求精通英语的专业同事对任何手稿的彻底审查。欢迎基础和应用研究论文，包括案例研究，以及探索图书馆行业更多理论或哲学基础的论文。门户网站的编辑和编辑委员会认为吸引全球读者对图书馆行业至关重要，因此该期刊欢迎来自其他国家的投稿。为确保清晰度和可读性，门户网站鼓励国际作者寻求精通英语的专业同事对任何手稿的彻底审查。因此该杂志欢迎来自其他国家的投稿。为确保清晰度和可读性，门户网站鼓励国际作者寻求精通英语的专业同事对任何手稿的彻底审查。因此该杂志欢迎来自其他国家的投稿。为确保清晰度和可读性，门户网站鼓励国际作者寻求精通英语的专业同事对任何手稿的彻底审查。