Here, we introduce Wayfinder, a novel conceptual framework and a process design for resilience practice. Framed by the Anthropocene argument, and with an explicit social-ecological system focus, the purpose of Wayfinder is to help users navigate toward trajectories of sustainable development. We present the theoretical perspectives that underpin the Wayfinder framework, which draw together and synthesize multiple strands of contemporary resilience thinking. We also describe how we operationalize this framework through an action-oriented process that is designed to facilitate transformative change on the ground. Wayfinder’s contribution to resilience theory and practice emerges from the combination of: (1) framing that enables users to address the complex sustainability challenges that we face today, (2) synthesis of recent key advances in resilience science into one comprehensive framework and process, (3) practical guidance that moves beyond an assessment of the current state of affairs and provides concrete advice for planning and action, and (4) emphasis on learning as a key mode of operation in the rapidly changing Anthropocene.

中文翻译：

---

Wayfinder：新一代弹性实践

在这里，我们介绍 Wayfinder，这是一个新颖的概念框架和弹性实践的流程设计。以人类世论为框架，并以明确的社会生态系统为重点，Wayfinder 的目的是帮助用户导航到可持续发展的轨迹。我们提出了支撑 Wayfinder 框架的理论观点，这些观点汇集并综合了当代弹性思维的多个方面。我们还描述了我们如何通过以行动为导向的流程来实施这个框架，该流程旨在促进实地的转型变革。Wayfinder 对复原力理论和实践的贡献来自以下方面的组合：(1) 框架使用户能够应对我们今天面临的复杂的可持续性挑战，