of the Report of the Lords Committees on the Condition and Treatment of the Colonial Slaves. London: Society for the Abolition of Slavery, 1833. Anderson, Randall. “Metaphors of the Book as Garden in the English Renaissance.” Yearbook of English Studies 33 (2003): 248–61. “A Black Companion of the Bath.” Anti-Slavery Reporter 9, no. 1 (January 1, 1861): 19–22. Bleby, Henry. Death Struggles of Slavery: Being a Narrative of Facts and Incidents, which Occured in a British Colony, during the Two Years Immediately Preceding Negro Emancipation. London: Hamilton, 1853. Buxton, Thomas Fowell. Substance of the Debate in the House of Commons, on the 15th May, 1823, on a Motion for the Mitigation and Gradual Abolition of Slavery throughout the British Dominions. London: Society for the Mitigation and Gradual Abolition of Slavery, 1823. Codell, Julie F, ed. Imperial Co-Histories: National Identities and the British and Colonial Press. Madison: Fairleigh Dickinson University Press, 2003. Coleridge, Samuel Taylor. “On the Slave-Trade.” Watchman 4 (March 25, 1796):

中文翻译：

---

“巨大动力的引擎”：牙买加守望者和 19 世纪殖民印刷文化中的十字路口

上议院委员会关于殖民地奴隶状况和待遇的报告。伦敦：废除奴隶制协会，1833 年。安德森，兰德尔。“书作为英国文艺复兴时期花园的隐喻。” 英语研究年鉴 33（2003）：248-61。“巴斯的黑人伴侣。” 反奴隶制记者 9，没有。1（1861 年 1 月 1 日）：19-22。布莱比，亨利。奴隶制的死亡斗争：讲述在黑人解放前两年发生在英国殖民地的事实和事件。伦敦：汉密尔顿，1853 年。巴克斯顿，托马斯福威尔。1823 年 5 月 15 日下议院辩论的实质内容，关于在整个英国自治领地减轻和逐步废除奴隶制的动议。伦敦：减轻和逐步废除奴隶制协会，1823 年。Codell，Julie F，编辑。帝国共同历史：民族认同和英国和殖民出版社。麦迪逊：Fairleigh Dickinson 大学出版社，2003 年。Coleridge、Samuel Taylor。“关于奴隶贸易。” 守望者 4（1796 年 3 月 25 日）：