The host of Spanish Republican intellectuals after the Spanish Civil War was linked to the establishment of scientific networks that had been forged before the exile. These networks provided a platform to the Spanish intellectual exile in many American countries. Puerto Rico was one of them. Its university supported the arrival of Republican professors and scientists, some of whom had already been on the island teaching some courses since 1924. Besides, the University of Puerto Rico invited several exiled professors to temporarily stay as guests. Fernando de los Rios was one of them. He stayed as professor in 1928 and 1944. His personal experience, ideology and conception of History and the past were reflected in the classes Fernando de los Rios gave at the University of Puerto Rico in 1944.

中文翻译：

---

Fernando de los Ríos，波多黎各大学流亡西班牙共和党人的声音

西班牙内战后，西班牙共和知识分子的东道主与流亡前建立的科学网络的建立有关。这些网络为许多美国国家的西班牙知识分子提供了一个平台。波多黎各就是其中之一。它的大学支持共和党教授和科学家的到来，其中一些人自 1924 年以来就已经在岛上教授一些课程。此外，波多黎各大学还邀请了几位流亡教授作为客人临时下榻。费尔南多·德洛斯·里奥斯就是其中之一。他于 1928 年和 1944 年留任教授。1944 年，费尔南多·德洛斯里奥斯 (Fernando de los Rios) 在波多黎各大学 (University of Puerto Rico) 上的课程反映了他的个人经历、意识形态和历史观以及过去。