Young people's digital lives are bigger than they have ever been. This means that realizing young people's rights now requires a concerted focus on the digital world as well. Terms and Conditions (from Cookies Policies to Terms of Service) are an important part of young people's digital worlds because they set the “rules of engagement” between digital products and young service users. However important, these Terms and Conditions rarely recognize young people's rights, let alone uphold them. This article outlines some of the ways Terms and Conditions fail young people, and why this is problematic from moral, legal, and commercial perspectives. This suggests there is a critical need for Terms and Conditions that uphold rights, and that a Standard around Terms and Conditions may be an effective way of addressing this problem.

中文翻译：

---

为年轻人提供适合年龄的数字服务：重大改革


年轻人的数字生活比以往任何时候都更加丰富。这意味着现在实现年轻人的权利还需要共同关注数字世界。条款和条件（从 Cookie 政策到服务条款）是年轻人数字世界的重要组成部分，因为它们设定了数字产品和年轻服务用户之间的“参与规则”。无论多么重要，这些条款和条件很少承认年轻人的权利，更不用说维护它们了。本文概述了条款和条件让年轻人失望的一些方式，以及为什么从道德、法律和商业角度来看这是有问题的。这表明迫切需要维护权利的条款和条件，并且围绕条款和条件的标准可能是解决此问题的有效方法。