Abstract The paper seeks to frame a new economic development strategy for the United States while taking into consideration a range of impediments to the country’s recent macroeconomic performance. In constructing such a framework, special emphasis is being placed on three key themes: (1) a pragmatic discourse on the “appropriate” developmental policy action by the Federal government, (2) emphasis on strengthening local production lines, and (3) the importance of adopting a long-term perspective. The main focus of the paper is to describe what policy approach might be advisable to boost, rejuvenate, and reposition the production lines of the USA and make the country’s economy more dynamic by effectively employing explicit and thorough developmental state action: this argument is advanced here as a necessary framework for support of selected industries of high potential and achievability in the United States.

中文翻译：

---

迈向美国新的经济发展框架：发展型国家方法的挑战

摘要 本文力求为美国制定新的经济发展战略，同时考虑到影响该国近期宏观经济表现的一系列障碍。在构建这样一个框架时，特别强调三个关键主题：（1）关于联邦政府“适当”发展政策行动的务实话语，（2）强调加强当地生产线，以及（3）采取长远眼光的重要性。该论文的主要重点是描述哪些政策方法可能有助于促进、振兴和重新定位美国的生产线，并通过有效地采用明确而彻底的发展性国家行动使该国的经济更具活力：