Health care providers may be asked to make recommendations whether individuals with a mental health history and/or are taking psychiatric medication should have access to firearms as part of their work. For example, in the military, some instructions require a waiver from a medical provider for those individuals taking a psychiatric medication to be able to continue carrying a weapon. There is currently little data or established protocols to help objectively guide such recommendations. This study examined the reliability and validity of using a video game simulation of firearms performance and examined variables that might predict such performance. Participants were asked questions about demographics, psychiatric symptoms, and usage of psychiatric medication. They then took a computerized neuropsychological battery and were observed in a video game simulation of firearms performance. Data were examined for relationships among measures of test−retest stability over 1 month, and models were constructed to predict performance. Results showed that most aspects of firearms performance were found to be a reasonably stable construct with good relationships to established neuropsychological measures. When predicting who would perform more poorly on the firearms simulations, performance on the neuropsychological battery was a significant predictor. Being on psychiatric medication had a small but significant effect on one aspect of firearms performance. This study provides a first step in providing a more objective means of guiding medical recommendations about firearms.

中文翻译：

---

根据精神症状和药物使用情况预测枪支性能。

可能会要求医疗保健提供者提出建议，是否有心理健康史和/或正在服用精神科药物的个人是否应该在工作中使用枪支。例如，在军队中，一些说明要求医疗服务提供者放弃服用精神药物的人才能继续携带武器。目前几乎没有数据或既定的协议来帮助客观地指导此类建议。本研究检验了使用电子游戏模拟枪械性能的可靠性和有效性，并检验了可能预测此类性能的变量。参与者被问及有关人口统计学、精神症状和精神药物使用的问题。然后，他们使用了一个计算机化的神经心理学电池，并在模拟枪械性能的视频游戏中进行了观察。检查数据以了解 1 个月内重测稳定性测量之间的关系，并构建模型以预测性能。结果表明，枪支性能的大多数方面被认为是一个相当稳定的结构，与既定的神经心理学测量有良好的关系。在预测谁在枪械模拟中的表现更差时，神经心理学电池的表现是一个重要的预测指标。服用精神科药物对枪支性能的一个方面有很小但很重要的影响。这项研究提供了一个更客观的方法来指导有关枪支的医学建议的第一步。检查数据以了解 1 个月内重测稳定性测量之间的关系，并构建模型来预测性能。结果表明，枪支性能的大多数方面都被认为是一个相当稳定的结构，与既定的神经心理学测量有良好的关系。在预测谁在枪械模拟中表现更差时，神经心理学电池的表现是一个重要的预测指标。服用精神科药物对枪支性能的一个方面有很小但很重要的影响。这项研究提供了一个更客观的方法来指导有关枪支的医学建议的第一步。检查数据以了解 1 个月内重测稳定性测量之间的关系，并构建模型以预测性能。结果表明，枪支性能的大多数方面被认为是一个相当稳定的结构，与既定的神经心理学测量有良好的关系。在预测谁在枪械模拟中的表现更差时，神经心理学电池的表现是一个重要的预测指标。服用精神科药物对枪支性能的一个方面有很小但很重要的影响。这项研究提供了一个更客观的方法来指导有关枪支的医学建议的第一步。结果表明，枪支性能的大多数方面被认为是一个相当稳定的结构，与既定的神经心理学测量有良好的关系。在预测谁在枪械模拟中的表现更差时，神经心理学电池的表现是一个重要的预测指标。服用精神科药物对枪支性能的一个方面有很小但很重要的影响。这项研究提供了一个更客观的方法来指导有关枪支的医学建议的第一步。结果表明，枪支性能的大多数方面都被认为是一个相当稳定的结构，与既定的神经心理学测量有良好的关系。在预测谁在枪械模拟中的表现更差时，神经心理学电池的表现是一个重要的预测指标。服用精神科药物对枪支性能的一个方面有很小但很重要的影响。这项研究提供了一个更客观的方法来指导有关枪支的医学建议的第一步。服用精神科药物对枪支性能的一个方面有很小但很重要的影响。这项研究提供了一个更客观的方法来指导有关枪支的医学建议的第一步。服用精神科药物对枪支性能的一个方面有很小但很重要的影响。这项研究提供了一个更客观的方法来指导有关枪支的医学建议的第一步。