A highly invasive weed might owe some of its success to easier access to carbon, a key component of the weed’s toxin.

中文翻译：

---

随着碳含量的飙升，来势汹汹的“饥荒杂草”变得越来越有毒

一种高度侵入性的杂草的成功可能要归功于它更容易获得碳，而碳是杂草毒素的一个关键组成部分。