ABSTRACT Extra-care housing (ECH) is a new housing model in Sweden, falling in between ordinary homes and sheltered housing. The perception of safety among residents living in ECH was explored with the use of in-depth interviews (n = 28, on average 83 years old). A qualitative thematic analysis resulted in a model of perceived safety in the housing environment consisting of four themes: being able to manage on my own; a safe social context; being able to stay; and protection and safety. The model can be used for information, planning, and development of ECH in general.

中文翻译：

---

老年居民额外护理住房的安全感

摘要 特护住房（ECH）是瑞典的一种新型住房模式，介于普通住房和庇护住房之间。使用深度访谈（n = 28，平均 83 岁）探讨了居住在 ECH 的居民对安全的看法。定性主题分析产生了一个由四个主题组成的住房环境感知安全模型：能够自己管理；安全的社会环境；能够留下来；以及保护和安全。该模型一般可用于 ECH 的信息、规划和开发。