This article presents the experience of the workshop Investigar con dispositivos artísticos y poéticos (Researching with poetic and artistic dispositifs), carried out in the special interest group A Day in Spanish and Portuguese (ADISP), in the frame of the Fifteenth International Congress of Qualitative Inquiry (ICQI), in 2019. The goal of this workshop was to show the panorama of the uses and implications of the arts, poetry, and narratives as a methodological strategy in qualitative research. The theoretical framework to development the workshop included the poetic inquiry approach and the artistic dispositif. The experience of the workshop shows the social, political, and critical impact of combining art and poetry. This combination allows researchers to go beyond more traditional research practices such as interviews and ethnographies. We hope to contribute to promote these alternative methodologies in the Latin American researchers’ communities and audiences.

本文介绍了Investigar con dispositivos artísticos y poéticos（研究诗意和艺术倾向）的经验，该研讨会在特殊兴趣小组A Day 中以西班牙语和葡萄牙语开展(ADISP)，在 2019 年第十五届国际定性研究大会 (ICQI) 的框架内。本次研讨会的目标是展示艺术、诗歌和叙事作为一种方法论策略的全景图定性研究。发展工作坊的理论框架包括诗意探究方法和艺术倾向。工作坊的经验展示了艺术与诗歌相结合的社会、政治和批判性影响。这种结合使研究人员能够超越更传统的研究实践，如访谈和民族志。我们希望为在拉丁美洲研究人员的社区和受众中推广这些替代方法做出贡献。