The aim of this short communication is to describe a case of subfertility and other anomalies associated with the presence of Mycoplasma spumans and Mycoplasma maculosum in a Bernese Mountain Dog kennel. After the arrival of two dogs from abroad, some fertility disorders, such as unsuccessful mating, pregnancy losses and abnormal sperm analysis results, were observed. Two consecutive samplings (vaginal swabs) of three and two bitches with problems, respectively, were performed and M. spumans and M. maculosum were identified by PCR and sequencing. After treatment for 15 days with doxycycline and 9 days with azithromycin, successful pregnancies were achieved and the results of the sperm analyses were reversed. Considering that no other infectious agents causing subfertility problems were detected and that no management measures or other medication apart from these antibiotics were applied, it was concluded that fertility problems were due to the presence of these two Mycoplasma species.

这篇简短交流的目的是描述一个与伯尔尼山犬犬舍中存在泡沫支原体和黄斑支原体相关的生育力低下和其他异常情况。国外两只狗入境后，观察到一些生育障碍，如交配不成功、流产、精子分析结果异常等。分别对有问题的三只和两只母犬进行两次连续采样（阴道拭子），并分别对M. spumans和M. maculosum通过PCR和测序鉴定。在用强力霉素治疗 15 天和用阿奇霉素治疗 9 天后，成功怀孕，精子分析的结果被逆转。考虑到没有检测到导致生育力低下问题的其他传染性病原体，并且除这些抗生素外没有采取任何管理措施或其他药物，因此得出的结论是生育问题是由于这两种支原体物种的存在。