This contribution examines the creative energy behind the ongoing protests in Belarus, with a focus on poetry and music. Belarus is traditionally a “versocentric” society, where poetry and music have historically played important roles in consolidating national culture. In the 2020 protest movement, fast and widespread distribution through social media has made poetry and music a crucial instrument for cementing a sense of collective identity among protestors, establishing transnational solidarity, and affecting the emotional regime of Belarusian society.

中文翻译：

---

“推倒这些监狱的围墙！” 白俄罗斯革命中的反抗诗句

这篇文章探讨了白俄罗斯正在进行的抗议活动背后的创造力，重点是诗歌和音乐。白俄罗斯传统上是一个“以人为中心”的社会，诗歌和音乐在历史上在巩固民族文化方面发挥了重要作用。在 2020 年的抗议运动中，通过社交媒体的快速和广泛传播使诗歌和音乐成为巩固抗议者集体认同感、建立跨国团结和影响白俄罗斯社会情感机制的重要工具。