In this multipart study, participants in a Housing First program on the Island of O‘ahu conducted a Photovoice project involving participatory analysis to investigate the recovery process from homelessness several years after being housed. University researchers then conducted a secondary analysis of the Photovoice study content to expand on findings and examine the unique contributions of the different methods. Findings suggest that individuals who have experienced homelessness will likely need continued support, particularly social support and opportunities for community engagement, well after initial housing. Findings also suggests that a combination of iterative analytic methods that remain participatory may be most useful for examining lived experiences of individuals recovering from homelessness. The study represents a participatory investigation of recovery from homelessness, as well as a rigorous inquiry into the research methods best suited to investigate this lived experience.

中文翻译：

---

“故事还没有结束：”使用 Photovoice 和内容分析了解无家可归者的持续康复

在这项多部分研究中，瓦胡岛住房优先计划的参与者进行了一个涉及参与式分析的 Photovoice 项目，以调查被安置几年后无家可归者的恢复过程。大学研究人员随后对 Photovoice 研究内容进行了二次分析，以扩展研究结果并检查不同方法的独特贡献。调查结果表明，经历过无家可归的人可能需要持续的支持，尤其是社会支持和社区参与的机会，在最初的住房之后很久。调查结果还表明，保持参与性的迭代分析方法的组合可能对检查从无家可归中恢复过来的个人的生活经历最有用。