Collaborative economy emerged as a response to the need of people to exchange, produce and share in a more humane and cooperative manner. However, the growth of collaborative economy organizations and the terminological confusion have led to debates about their possible effects, both positive and negative. In this study, we have created a guideline that can be used to evaluate the contribution of organizations considered within collaborative economy to common good. We used the conceptualization of common good, which, from its Aristotelian-Thomist philosophy, was developed by the personalist-humanist perspective of management. Our analysis leads us to conclude that the evaluation of the contribution of any organization to the common good must take into account how the participants develop their virtues, the creation of the community and its impact on the common good of society. At the end of the article, we present the aspects that society must take into account regarding collaborative economy. Firstly, society, in general, must approach collaborative economy as a tool that must complement others in the search for solutions to economic and social problems and, secondly, the governance of the platform-network is essential to foster organizational models that favour the common good.

中文翻译：

---

协作经济如何促进共同利益？

协作经济的出现是为了满足人们以更加人性化和合作的方式进行交换、生产和共享的需求。然而，协作经济组织的发展和术语的混乱引发了对其可能产生的积极和消极影响的争论。在这项研究中，我们创建了一个指南，可用于评估协作经济中考虑的组织对共同利益的贡献。我们使用了共同利益的概念，该概念源自亚里士多德-托马斯主义哲学，是由个人主义-人文主义管理视角发展起来的。我们的分析使我们得出结论，评估任何组织对共同利益的贡献必须考虑参与者如何发展他们的美德，社区的创建及其对社会共同利益的影响。在文章的最后，我们提出了社会在协作经济方面必须考虑的方面。首先，总体而言，社会必须将协作经济作为一种工具，在寻求经济和社会问题的解决方案时必须补充其他工具；其次，平台网络的治理对于培育有利于共同利益的组织模式至关重要。