The cover of Maid in Panama depicts a West Indian higgler as a “mammy.” Her skin is an exaggerated ink-black, her body is large, her face round, and she wears a servant's uniform, including headscarf and apron. The higgler walks across an open field carrying a tray of tropical fruits on her head, with a background of palm trees, a placid river, and fluffy clouds.

中文翻译：

---

巴拿马运河区“国内边境”的性别，种族和移民劳工

巴拿马女仆的封面将西印度的嬉戏者形容为“保姆”。她的皮肤是夸张的墨黑色，身体很大，脸圆，她穿着仆人的制服，包括头巾和围裙。希格勒骑手走过一个空旷的田地，头上端着一盘热带水果，上面有棕榈树，平静的河水和蓬松的云彩。