When listening to a recently rediscovered home cassette recording of South African musician and activist Hugh Masekela, which was a gift from the late legal theorist Peter Fitzpatrick in 2004, unleashed are a series of recollections and reflections on the distinctiveness and significance of Fitzpatrick's scholarship, especially in relation to the emerging field of critical legal studies in improvisation. This short piece recalls Peter's boundless wisdom, kindness and generosity, and the lasting impact that his thought and texts have had on his students, colleagues and readers the world over.

中文翻译：

---

与彼得即兴创作

在聆听最近重新发现的南非音乐家和活动家休·马塞凯拉的家庭录音带时，这是已故法律理论家彼得·菲茨帕特里克 2004 年的礼物，引发了对菲茨帕特里克奖学金的独特性和意义的一系列回忆和反思，特别是关于即兴创作中批判性法律研究的新兴领域。这篇短文回顾了彼得无限的智慧、善良和慷慨，以及他的思想和文字对他的学生、同事和世界各地的读者产生的持久影响。