This article examines the relationship between queer citizenship, state violence and the exclusion of racialized, homophobic ‘others’. Drawing on semi-structured interviews with LGBT people in Oslo, Norway, I investigate the presence of racialization in narratives of homophobic hate crime. The findings suggest that racialization structures narratives of risk assessment among several of the participants. However, in these narratives, racialization often operates through place-specific references, rather than racial and ethnic markers of identity. The narrative work thus displays ambivalence and a disassociation from racism. I argue that these narratives feed on an already established conflation of space, ethnicity, religion and homophobia, to which both mainstream media and part of the LGBT community contribute.

本文研究了酷儿公民身份，国家暴力与种族隔离，仇视同性恋的“其他人”之间的关系。在对挪威奥斯陆的LGBT人群进行半结构化访谈的基础上，我调查了同性恋仇恨犯罪叙事中种族主义的存在。研究结果表明，种族化在一些参与者中构成了风险评估的叙述。但是，在这些叙述中，种族化通常是通过针对特定地点的引用来进行的，而不是通过种族和民族身份的标记来进行的。因此，叙事作品表现出矛盾和与种族主义的脱节。我认为这些叙述是以空间，种族，宗教和同性恋恐惧症的已经建立的融合为基础的，主流媒体和部分LGBT社区都为此做出了贡献。