In the midst of the difficult and tragic changes wrought by COVID-19, many of us have also been given the gift of a reminder to return to the basis of our spiritual life, our connection to the natural world. The pandemic has challenged almost every aspect of modern life; in particular we have been forced to reconsider our humanity, the relationship between climate change and racial justice, and the very threat to our physical and spiritual survival as our natural environments degrade and entire ecosystems vanish. The cover photograph, created by artist and international photographer Schaun Champion, is a stunning portrayal of a Black woman in deep communion with nature. I couldn’t think of a more fitting image as a balm for our very fractured relationship with nature highlighted so keenly by COVID-19. Champion is not only a photographer, but also a filmmaker and instructor specializing in portraiture, fine art, and cultural documentary that explores the themes of diversity and nostalgia. In this image I see a number of things: an homage to the rite of spring, a reminder that soul and spirit live in nature, and an acknowledgement that climate change has always been a racial justice issue. This pandemic has revealed that BIPOC (Black, Indigenous, People of Color) have been disproportionally impacted by the novel coronavirus due to environmental conditions in communities of color, weaker public service provision, marginalized employment, and many more factors. As the first two of the following articles describe, nature is everything.

在COVID-19所经历的艰难而悲惨的变化之中，我们中的许多人也被赋予了提醒我们回到我们的精神生活基础，与自然世界的联系的礼物。大流行已经挑战了现代生活的几乎所有方面。特别是我们被迫重新考虑我们的人性，气候变化与种族正义之间的关系，以及当我们的自然环境退化和整个生态系统消失时，对我们的身体和精神生存的威胁。封面照片由艺术家和国际摄影师Schaun Champion创作，是黑人妇女与大自然融洽相处的惊人写照。对于COVID-19如此强烈地强调的与自然的破裂关系，我想不出更合适的形象作为润唇膏。冠军不仅是摄影师，也是一位专门研究肖像画，美术和文化纪录片的电影制片人和讲师，他们探讨了多元化和怀旧的主题。在这张图片中，我看到了很多事情：向春天的仪式致敬，提醒人们灵魂和精神生活在自然中，以及承认气候变化一直是种族正义问题。这种流行病表明，由于有色人种社区的环境条件，公共服务供应薄弱，就业边缘化以及许多其他因素，新的冠状病毒对BIPOC（黑人，土著人，有色人种）造成了不成比例的影响。正如下面的前两篇文章所述，在这张图片中，我看到了很多事情：向春天的仪式致敬，提醒人们灵魂和精神生活在自然中，以及承认气候变化一直是种族正义问题。这种流行病表明，由于有色人种社区的环境条件，公共服务供应薄弱，就业边缘化以及许多其他因素，新的冠状病毒对BIPOC（黑人，土著人，有色人种）造成了不成比例的影响。正如下面的前两篇文章所述，在这张图片中，我看到了很多事情：向春天的仪式致敬，提醒人们灵魂和精神生活在自然中，以及承认气候变化一直是种族正义问题。这种流行病表明，由于有色人种社区的环境条件，公共服务供应薄弱，就业边缘化以及许多其他因素，新的冠状病毒对BIPOC（黑人，土著人，有色人种）造成了不成比例的影响。正如下面的前两篇文章所述，由于有色人种社区的环境条件，公共服务供应薄弱，就业边缘化以及许多其他因素，新型冠状病毒对有色人种造成了不成比例的影响。正如下面的前两篇文章所述，由于有色人种社区的环境条件，公共服务供应薄弱，就业边缘化以及许多其他因素，新型冠状病毒对有色人种造成了不成比例的影响。正如下面的前两篇文章所述，大自然就是一切。