This paper explores the multilayered concept of space that has been unveiled during the pandemic and discusses our experience of space, what is safe and unsafe, and how it has become reconfigured and differently considered. The pandemic opens social fractures with regard to race and gender, and with that in mind the concept of space is discussed in terms of race, and also space that becomes gendered, as well as on those occasions when it is regressively experienced. Further elaborated are the ways that the use of space can become perverse, as well as contain creative life-giving forces in an effort to defy the fear of illness and death.

中文翻译：

---

安全空间、不安全空间和性别空间：大流行期间的心理分析

本文探讨了大流行期间揭示的多层次空间概念，并讨论了我们对空间的体验、什么是安全和不安全，以及它如何被重新配置和不同的考虑。大流行打开了关于种族和性别的社会裂缝，考虑到这一点，空间的概念是从种族的角度讨论的，还有空间变得性别化，以及在它被倒退的情况下。进一步阐述了空间的使用可能变得不正常的方式，以及包含创造性的生命力以克服对疾病和死亡的恐惧。