Il CoViD-19 contamina i corpi, ma anche le anime. Gli individui, ma anche le comunità. Ciò che le tiene in vita come il sangue e l’aria: la memoria culturale, la creatività, i paesaggi, il patrimonio artistico, le arti figurative, la danza, la musica, il teatro, l’opera, il pensiero filosofico e matematico, la ricerca scientifica, la letteratura, la storia. Sono le nostre coordinate, la terra su cui poggiamo i piedi: ma rischiamo di non pensarci abbastanza, tanto lo diamo per scontato. E in tempi come questi, scontato non è.

中文翻译：

---

Lo sguardo di Giano

Il CoViD-19 contamina i corpi, ma anche le 日本动漫。Gli individui，ma anche le comunità。Ciò che le tiene in vita come il sangue e l'aria: la memoriaculturee, la creatività, i paesaggi, il patrimonio artistico, le arti figurative, la danza, la musica, il teatro, l'opera, il pensiero filosofico e matematico , laricerca sciencea, la letteratura, la storia。Sono le nostre 坐标，la terra su cui poggiamo i piedi：ma rischiamo di non pensarci abbastanza，tanto lo diamo per scontato。E in tempi come questi, scontato nonè。