This article is based on an analytic review of two major policy responses to the increasing demographic salience of older adults in India. Set against the backdrop of anti-natal family policies in India, the review focuses on two policy measures: the discontinuation of the earlier pension scheme alongside the commencement of the National Pension Scheme in 2004 and the enactment of The Maintenance and Welfare of Parents and Senior Citizens Act, 2007. The analysis of these policies reveals the Indian state's increasing reliance on multiple forms of familialism and is indicative of the direction of family policy making in India. This review also indicates a need for specifying and critically engaging with such forms of familialism within the broader rubric of emerging family policies in the Asian context.

中文翻译：

---

印度老年人和“家庭主义”国家政策

本文基于对印度老年人口日益突出的两项主要政策反应的分析回顾。以印度的反生育家庭政策为背景，本次审查重点关注两项政策措施：随着 2004 年国家养老金计划的启动以及《父母和老年人的赡养与福利》的颁布，先前的养老金计划的终止。 2007 年《公民法》。对这些政策的分析表明，印度政府越来越依赖多种形式的家庭主义，并指明了印度家庭政策制定的方向。本次审查还表明，需要在亚洲背景下新兴家庭政策的更广泛的范围内具体说明和批判性地参与此类家庭主义形式。