Despite the clinical emphasis on processes happening within individuals, investigations into the psychological, structural connections between mental health symptoms have almost exclusively analyzed differences between people. These investigations have revealed important findings; however, they do not reveal the close connections among symptoms in an individuals' psychology. This study thus examined the psychological connections between symptoms directly, using borderline personality disorder (BPD) symptoms as an example. Participants (252; 74 with BPD) reported their momentary BPD symptoms five times daily, and 165 did so again 18 months later. In support of personalized medicine (Wright & Woods, 2020), individuals' BPD symptom structures differed considerably from each other and from the between-person structure. A novel technique revealed that differences were greater than expected by chance. Within-person structures tended to exhibit more symptom granularity (more factors and lower variance explained) and differing symptom meanings (patterns of loadings). For example, some individuals exhibited close connections between relationship turmoil and identity uncertainty, whereas other individuals exhibited close connections between relationship turmoil and impulsivity. Thus, conceptions of any given person's psychopathological processes using between-person structural findings will most likely be inaccurate. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

随着时间的推移迅速波动的症状：通过人内结构揭示边缘型人格障碍症状之间密切的心理联系。

尽管临床强调个体内部发生的过程，但对心理健康症状之间的心理、结构联系的调查几乎完全分析了人与人之间的差异。这些调查揭示了重要的发现；然而，它们并没有揭示个体心理症状之间的密切联系。因此，本研究以边缘型人格障碍 (BPD) 症状为例，直接检验了症状之间的心理联系。参与者（252 人；74 人患有 BPD）每天 5 次报告他们的暂时性 BPD 症状，18 个月后再次报告了 165 人。为了支持个性化医疗（Wright & Woods，2020），个体的 BPD 症状结构彼此之间以及人与人之间的结构存在很大差异。一项新技术表明，差异比偶然预期的要大。人体内结构往往表现出更多的症状粒度（更多的因素和更低的方差解释）和不同的症状意义（负荷模式）。例如，一些人表现出关系动荡和身份不确定性之间的密切联系，而另一些人则表现出关系动荡和冲动之间的密切联系。因此，使用人与人之间的结构发现对任何特定人的精神病理学过程的概念很可能是不准确的。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。人体内结构往往表现出更多的症状粒度（更多的因素和更低的方差解释）和不同的症状意义（负荷模式）。例如，一些人表现出关系动荡和身份不确定性之间的密切联系，而另一些人则表现出关系动荡和冲动之间的密切联系。因此，使用人与人之间的结构发现对任何特定人的精神病理学过程的概念很可能是不准确的。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。人体内结构往往表现出更多的症状粒度（更多的因素和更低的方差解释）和不同的症状意义（负荷模式）。例如，一些人表现出关系动荡和身份不确定性之间的密切联系，而另一些人则表现出关系动荡和冲动之间的密切联系。因此，使用人与人之间的结构发现对任何特定人的精神病理学过程的概念很可能是不准确的。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。使用人与人之间的结构发现对任何特定人的精神病理学过程的概念很可能是不准确的。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。使用人与人之间的结构发现对任何特定人的精神病理学过程的概念很可能是不准确的。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。