INTRODUCTION While cigarette use has decreased, adolescents' overall use of tobacco (e.g. e-cigarettes, cigars, and hookah) has increased. The purpose of this qualitative study is to highlight the decision-making process of adolescents to use certain products over others and why certain tobacco products appeal to them. METHODS Twenty-five participants were recruited from a larger study surveying adolescents' perceptions and tobacco use (772 high school students). The participants were involved in one-on-one semi-structured phone interviews on the appeal of different tobacco products. Interviews were recorded, transcribed verbatim, and analyzed by identifying relevant codes and themes. RESULTS Participants for this study had a mean age of 16.4 (SD=1.2) years; over half (14/25) were female. Three major themes emerged from the interviews: 1) social context and circumstances to use, including using and sharing with peers, and reducing boredom; 2) importance of flavors, smell, taste, smoke tricks, and accessibility of products; and 3) misperceptions and misinformation of product risks. CONCLUSIONS The findings that emerged showed why participants favored certain tobacco products, especially e-cigarettes, over others. The results support areas for future research and practice, and inform how interventions can better address the appeal of different tobacco products to ultimately prevent adolescent use.

中文翻译：

---

青少年的声音：对不同烟草产品吸引力的定性分析。

简介 虽然卷烟使用量有所减少，但青少年对烟草（例如电子烟、雪茄和水烟）的总体使用量却有所增加。这项定性研究的目的是强调青少年使用某些产品而不是其他产品的决策过程，以及为什么某些烟草产品对他们有吸引力。方法 从一项调查青少年感知和烟草使用情况的大型研究（772 名高中生）中招募了 25 名参与者。参与者就不同烟草产品的吸引力进行了一对一的半结构化电话采访。访谈被记录下来，逐字转录，并通过识别相关代码和主题进行分析。结果 本研究参与者的平均年龄为 16.4 (SD=1.2) 岁；超过一半（14/25）是女性。采访中出现了三个主要主题：1) 使用的社会背景和环境，包括使用和与同龄人分享，以及减少无聊；2) 风味、气味、味道、烟熏技巧和产品可及性的重要性；3) 对产品风险的误解和错误信息。结论 出现的发现说明了为什么参与者更喜欢某些烟草产品，尤其是电子烟，而不是其他。结果支持未来研究和实践的领域，并告知干预措施如何更好地解决不同烟草产品的吸引力，以最终防止青少年使用。结论 出现的发现说明了为什么参与者更喜欢某些烟草产品，尤其是电子烟，而不是其他。结果支持未来研究和实践的领域，并告知干预措施如何更好地解决不同烟草产品的吸引力，以最终防止青少年使用。结论 出现的发现说明了为什么参与者更喜欢某些烟草产品，尤其是电子烟，而不是其他。结果支持未来研究和实践的领域，并告知干预措施如何更好地解决不同烟草产品的吸引力，以最终防止青少年使用。