When dealing with stratigraphic successions in marginal basin settings, the geological record is often fragmented due to erosion and reworking processes. The North Sea Basin is an example: it has a fragmented Quaternary record; in particular, Middle Pleistocene intervals are poorly known. As a result, we have little insight into climate, marine environmental conditions and biodiversity in this period. Here we describe and discuss a succession of three interglacial marine mollusc-bearing intervals in a borehole from Ameland in the northern Netherlands (borehole B01H0189 near Hollum). These intervals are attributed to marine isotope stages MIS7, MIS5e and MIS1. The Holocene Celtic type of faunas (interval 0–26.24 m below surface (b.s.)) and Eemian Lusitanian type of faunas (26.24–30.40 m b.s.) are well-known from previous research. The newly reported MIS7 Oostermeer fauna (32.80–39.00 m b.s.) represents mostly full marine settings between storm wave base and fair-weather wave base. In composition and diversity, the MIS7 and MIS1 faunas strongly resemble and differ from the MIS5e fauna. This is the first well-documented record of three stacked marine interglacial assemblages from the southern North Sea Basin at one location. This new record enables us to make complete marine faunal characterisations of successive interglacial periods. Key implications for southern North Sea stratigraphy and palaeogeography are the resemblance of marine faunas and conditions in MIS7 and MIS1, the presence of a relatively warm latest MIS6 freshwater interval and confirmation and characterisation of the warm Eemian interval north of the classical type area.

中文翻译：

---

来自 Hollum 钻孔（荷兰阿默兰）的软体动物化石限制了北海盆地南部三个连续的第四纪间冰期海相间隔

在处理边缘盆地环境中的地层序列时，由于侵蚀和再加工过程，地质记录通常是支离破碎的。北海盆地就是一个例子：它有一个支离破碎的第四纪记录；特别是，中更新世间隔鲜为人知。因此，我们对这一时期的气候、海洋环境条件和生物多样性知之甚少。在这里，我们描述并讨论了荷兰北部 Ameland 钻孔（霍勒姆附近的钻孔 B01H0189）中的三个间冰期海洋软体动物轴承层段的连续性。这些间隔归因于海洋同位素阶段 MIS7、MIS5e 和 MIS1。全新世凯尔特类型的动物群（地表以下 0-26.24 m 的间隔（bs））和 Eemian Lusitanian 类型的动物群（26.24-30.40 m bs）在先前的研究中是众所周知的。新报告的 MIS7 Oostermeer 动物群（32.80-39.00 m bs）主要代表风暴波基和晴天波基之间的完整海洋环境。在组成和多样性上，MIS7 和 MIS1 动物群与 MIS5e 动物群非常相似和不同。这是来自北海盆地南部一个地点的三个堆叠的海洋间冰期组合的第一个有据可查的记录。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。00 m bs) 代表风暴波基和晴天波基之间的大部分海洋环境。在组成和多样性上，MIS7 和 MIS1 动物群与 MIS5e 动物群非常相似和不同。这是来自北海盆地南部一个地点的三个堆叠的海洋间冰期组合的第一个有据可查的记录。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。00 m bs) 代表风暴波基和晴天波基之间的大部分海洋环境。在组成和多样性上，MIS7 和 MIS1 动物群与 MIS5e 动物群非常相似和不同。这是来自北海盆地南部一个地点的三个堆叠的海洋间冰期组合的第一个有据可查的记录。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。) 主要代表风暴波基和晴天波基之间的完整海洋环境。在组成和多样性上，MIS7 和 MIS1 动物群与 MIS5e 动物群非常相似和不同。这是来自北海盆地南部一个地点的三个堆叠的海洋间冰期组合的第一个有据可查的记录。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。) 主要代表风暴波基和晴天波基之间的完整海洋环境。在组成和多样性上，MIS7 和 MIS1 动物群与 MIS5e 动物群非常相似和不同。这是来自北海盆地南部一个地点的三个堆叠的海洋间冰期组合的第一个有据可查的记录。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。MIS7 和 MIS1 动物群与 MIS5e 动物群非常相似和不同。这是来自北海盆地南部一个地点的三个堆叠的海洋间冰期组合的第一个有据可查的记录。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。MIS7 和 MIS1 动物群与 MIS5e 动物群非常相似和不同。这是来自北海盆地南部一个地点的三个堆叠的海洋间冰期组合的第一个有据可查的记录。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的关键影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。这一新记录使我们能够对连续的间冰期进行完整的海洋动物群特征描述。对北海南部地层学和古地理的主要影响是 MIS7 和 MIS1 中海洋动物群和条件的相似性、相对温暖的最新 MIS6 淡水层段的存在以及经典类型区以北的温暖 Eemian 层段的确认和表征。