Soybean aphid (Aphis glycines Matsumura (Hemiptera: Aphididae)) has been a major pest of soybean in North America since its detection in this continent in 2000 and subsequent spread. Although several aphid resistance genes have been identified, at least four soybean aphid biotypes have been discovered, with three of them being virulent on soybean cultivars with certain soybean aphid resistance genes. These biotypes are known to vary across years and locations, but information on their variation within single fields is limited. An investigation was conducted to study the variation of soybean aphid biotypes within single townships and fields in Minnesota. Screening of 28 soybean aphid isolates collected from seven soybean fields (six soybean fields in Cairo and Wellington Townships of Renville County, MN and one field in Wilmar Township of Kandiyohi County, MN) revealed the existence of multiple known biotypes of soybean aphid within single fields of soybean. We found up to three biotypes of soybean aphid in a single field. Two biotypes were found in five fields while only one field had only a single biotype. Three isolates presented reactions on a panel of resistant and susceptible indicator lines that were different from known biotypes. These results highlight the importance of characterizing soybean aphid biotypes in small geographical areas and utilizing generated knowledge to develop soybean cultivars pyramided with multiple resistance genes. The outcome will be decreased use of insecticides, thereby improving economic and environmental sustainability of soybean production.

中文翻译：

---

大豆蚜虫（半翅目：蚜科）生物型在田间的变异

大豆蚜虫 (Aphis glycines Matsumura (Hemiptera: Aphididae)) 自 2000 年在该大陆被发现并随后传播以来一直是北美大豆的主要害虫。尽管已经鉴定了几种抗蚜虫基因，但至少发现了四种大豆蚜虫生物型，其中三种对具有某些大豆蚜虫抗性基因的大豆品种具有毒性。已知这些生物型因年份和地点而异，但有关它们在单个领域内变化的信息是有限的。对明尼苏达州单个乡镇和田间大豆蚜虫生物型的变异进行了调查。从七个大豆田（伦维尔县开罗和惠灵顿镇的六个大豆田，MN 和 Kandiyohi 县 Wilmar 镇的一个田地）揭示了在单个大豆田地中存在多种已知的大豆蚜虫生物型。我们在一个田地中发现了多达三种生物型的大豆蚜虫。在五个田地中发现了两种生物型，而只有一个田地只有一种生物型。三个分离株在一组与已知生物型不同的抗性和易感指标线上表现出反应。这些结果突出了在小地理区域表征大豆蚜虫生物型的重要性，并利用产生的知识开发具有多种抗性基因的大豆品种。结果将是减少杀虫剂的使用，从而提高大豆生产的经济和环境可持续性。MN) 揭示了在单个大豆田中存在多种已知的大豆蚜虫生物型。我们在一个田地中发现了多达三种生物型的大豆蚜虫。在五个田地中发现了两种生物型，而只有一个田地只有一种生物型。三个分离株在一组与已知生物型不同的抗性和易感指标线上表现出反应。这些结果突出了在小地理区域表征大豆蚜虫生物型的重要性，并利用产生的知识开发具有多种抗性基因的大豆品种。结果将是减少杀虫剂的使用，从而提高大豆生产的经济和环境可持续性。MN) 揭示了在单个大豆田中存在多种已知的大豆蚜虫生物型。我们在一个田地中发现了多达三种生物型的大豆蚜虫。在五个田地中发现了两种生物型，而只有一个田地只有一种生物型。三个分离株在一组与已知生物型不同的抗性和易感指标线上表现出反应。这些结果突出了在小地理区域表征大豆蚜虫生物型的重要性，并利用产生的知识开发具有多种抗性基因的大豆品种。结果将是减少杀虫剂的使用，从而提高大豆生产的经济和环境可持续性。在五个田地中发现了两种生物型，而只有一个田地只有一种生物型。三个分离株在一组与已知生物型不同的抗性和易感指标线上表现出反应。这些结果突出了在小地理区域表征大豆蚜虫生物型的重要性，并利用产生的知识开发具有多种抗性基因的大豆品种。结果将是减少杀虫剂的使用，从而提高大豆生产的经济和环境可持续性。在五个田地中发现了两种生物型，而只有一个田地只有一种生物型。三个分离株在一组与已知生物型不同的抗性和易感指标线上表现出反应。这些结果突出了在小地理区域表征大豆蚜虫生物型的重要性，并利用产生的知识开发具有多种抗性基因的大豆品种。结果将是减少杀虫剂的使用，从而提高大豆生产的经济和环境可持续性。这些结果突出了在小地理区域表征大豆蚜虫生物型的重要性，并利用产生的知识开发具有多种抗性基因的大豆品种。结果将是减少杀虫剂的使用，从而提高大豆生产的经济和环境可持续性。这些结果突出了在小地理区域表征大豆蚜虫生物型的重要性，并利用产生的知识开发具有多种抗性基因的大豆品种。结果将是减少杀虫剂的使用，从而提高大豆生产的经济和环境可持续性。