In this essay, Kim Niewolny, current President of AFHVS, responds to the 2020 AFHVS Presidential Address given by Molly Anderson. Niewolny is encouraged by Anderson’s message of moving “beyond the boundaries” by focusing our gaze on the insurmountable un-sustainability of the globalized food system. Anderson recommends three ways forward to address current challenges. Niewolny argues that building solidarity with social justice movements and engendering anti-racist praxis take precedence. This work includes but is not limited to dismantling the predominance of neoliberal-fueled technocratic productivism in agricultural science and policy while firmly centering civil society collective action and human rights frameworks as our guiding imaginary for racial, gender, environmental, and climate justice possibilities for sustainable food systems praxis. She concludes by exploring the epistemic assertion to push beyond our professional and political imaginaries to build a more fair, just, and humanizing food system.

在这篇文章中，AFHVS 现任总裁 Kim Niewolny 回应了 Molly Anderson 发表的 2020 年 AFHVS 总统演讲。安德森提出的“超越界限”的信息鼓舞了 Niewolny，我们将目光集中在全球化食品系统不可逾越的不可持续性上。Anderson 推荐了三种应对当前挑战的方法。Niewolny 认为，与社会正义运动建立团结和产生反种族主义实践优先。这项工作包括但不限于消除新自由主义推动的技术官僚生产主义在农业科学和政策中的主导地位，同时坚定地将公民社会集体行动和人权框架作为我们对种族、性别、环境和气候正义可能性的指导想象，以实现可持续发展食品系统实践。