The northern bobwhite (Colinus virginianus) is an ecologically and economically valuable species in the United States. Managers rely on autumn density estimates to set harvest regulations, balancing the interests of hunters and long-term bobwhite population viability. Spatial capture-recapture (SCR) is a useful framework for estimating population size and modeling spatial variation in density. We used SCR to quantify the effect of landscape structure on spatial variation in density for a population of bobwhites on the Di-Lane Wildlife Management Area in Waynesboro, Georgia, USA. Without additional telemetry or nesting data, we were also able to estimate a spatially explicit metric of productivity. To sample the population, we deployed a fixed array of 395, 262, and 268 funnel traps in 2016, 2017, and 2018, respectively. We estimated age structure, with the highest density of juveniles (0.32 birds/ha, 95% CI = 0.28–0.37) and adults (0.10 birds/ha, 95% CI = 0.08–0.12) estimated in 2016. In our top model, density was negatively related to the proportion of closed canopy hardwoods. To increase bobwhite density on the landscape, managers should reduce the amount of closed canopy hardwood forest. Furthermore, the spatially explicit age ratio we estimated could be used to target management towards increasing the recruitment of chicks into the autumn population. An SCR approach may require additional logistical and financial resources relative to other data collection methods, but it makes modeling spatial variation in density straightforward and can be used to gather data to simultaneously understand population structure, vital rates, and movement. © 2021 The Wildlife Society.

中文翻译：

---

景观特征对北波白密度的影响

北白毛 ( Colinus virginianus)) 在美国是一种具有生态和经济价值的物种。管理人员依靠秋季密度估计来制定收获规定，平衡猎人的利益和长期的短白种群生存能力。空间捕获-再捕获 (SCR) 是一个有用的框架，可用于估算种群规模和对密度的空间变化进行建模。我们使用 SCR 来量化景观结构对美国佐治亚州韦恩斯伯勒 Di-Lane 野生动物管理区的一群白头翁密度空间变化的影响。在没有额外遥测或嵌套数据的情况下，我们还能够估算出空间明确的生产力指标。为了对总体进行抽样，我们分别在 2016 年、2017 年和 2018 年部署了 395、262 和 268 个漏斗陷阱的固定阵列。我们估计了年龄结构，幼鱼的密度最高（0. 2016 年估计有 32 只鸟/公顷，95% CI = 0.28-0.37）和成虫（0.10 只鸟/公顷，95% CI = 0.08-0.12）。在我们的顶级模型中，密度与封闭冠层硬木的比例呈负相关。为了增加景观上的白杨密度，管理者应该减少封闭的树冠硬木林的数量。此外，我们估计的空间显性年龄比率可用于目标管理，以增加秋季种群的雏鸡招募。与其他数据收集方法相比，SCR 方法可能需要额外的后勤和财政资源，但它使密度的空间变化建模变得简单，并可用于收集数据以同时了解人口结构、生命率和移动。© 2021 野生动物协会。2016 年估计的 95% CI = 0.08–0.12。在我们的顶级模型中，密度与封闭冠层硬木的比例呈负相关。为了增加景观上的白杨密度，管理者应该减少封闭的树冠硬木林的数量。此外，我们估计的空间显性年龄比率可用于目标管理，以增加秋季种群的雏鸡招募。与其他数据收集方法相比，SCR 方法可能需要额外的后勤和财政资源，但它使密度的空间变化建模变得简单，并可用于收集数据以同时了解人口结构、生命率和移动。© 2021 野生动物协会。2016 年估计的 95% CI = 0.08–0.12。在我们的顶级模型中，密度与封闭冠层硬木的比例呈负相关。为了增加景观上的白杨密度，管理者应该减少封闭的树冠硬木林的数量。此外，我们估计的空间显性年龄比率可用于目标管理，以增加秋季种群的雏鸡招募。与其他数据收集方法相比，SCR 方法可能需要额外的后勤和财政资源，但它使密度的空间变化建模变得简单，并可用于收集数据以同时了解人口结构、生命率和移动。© 2021 野生动物协会。密度与封闭冠层硬木的比例呈负相关。为了增加景观上的白杨密度，管理者应该减少封闭的树冠硬木林的数量。此外，我们估计的空间显性年龄比率可用于目标管理，以增加秋季种群的雏鸡招募。与其他数据收集方法相比，SCR 方法可能需要额外的后勤和财政资源，但它使密度的空间变化建模变得简单，并可用于收集数据以同时了解人口结构、生命率和移动。© 2021 野生动物协会。密度与封闭冠层硬木的比例呈负相关。为了增加景观上的白杨密度，管理者应该减少封闭的树冠硬木林的数量。此外，我们估计的空间显性年龄比率可用于目标管理，以增加秋季种群的雏鸡招募。与其他数据收集方法相比，SCR 方法可能需要额外的后勤和财政资源，但它使密度的空间变化建模变得简单，并可用于收集数据以同时了解人口结构、生命率和移动。© 2021 野生动物协会。我们估计的空间显性年龄比率可用于目标管理，以增加秋季种群的雏鸡招募。与其他数据收集方法相比，SCR 方法可能需要额外的后勤和财政资源，但它使密度的空间变化建模变得简单，并可用于收集数据以同时了解人口结构、生命率和移动。© 2021 野生动物协会。我们估计的空间显性年龄比率可用于目标管理，以增加秋季种群的雏鸡招募。与其他数据收集方法相比，SCR 方法可能需要额外的后勤和财政资源，但它使密度的空间变化建模变得简单，并可用于收集数据以同时了解人口结构、生命率和移动。© 2021 野生动物协会。生命率和运动。© 2021 野生动物协会。生命率和运动。© 2021 野生动物协会。