This commentary offers a review of the article by Dr. Jutta Bakonyi “The Political Economy of Displacement: Rent Seeking, Dispossessions and Precarious Mobility in Somali Cities” (Global Policy 2020). It adds to the questions investigated by Dr. Bakonyi on spaces of exception, informal governance, accountability and how they play out in the political economy of informal settlements, and in relation to precarious land tenure and land dispossessions experienced by persons in a situation of displacement. The commentary presents a practitioner’s analysis and a short overview of the recent work conducted by durable solutions partners in Somalia to transform exclusionary dynamics into more inclusive processes, benefitting displacement affected communities.

中文翻译：

---

通过持久解决方案挖掘异常空间

本评论评论了Jutta Bakonyi博士的文章“流离失所的政治经济学：索马里城市的寻租，剥夺和不稳定的流动性”（《全球政策2020》）。它增加了巴科尼博士所研究的以下问题：例外空间，非正式治理，问责制及其在非正式定居点的政治经济中的作用，以及流离失所情况下人们所处的不稳定的土地保有权和土地处置。该评论介绍了从业者的分析和对持久解决方案合作伙伴在索马里的最新工作的简短概述，该工作是将索马里的排他性动力转化为更具包容性的过程，使受流离失所影响的社区受益。