ABSTRACT

With the increasing prevalence of mental illness, there is an ever-growing need for supportive and rehabilitative social and health services and facilities. In many countries, the healthcare infrastructure, transitional services and communities are isolated from one another, creating physical and mental barriers to rehabilitation. Therapeutic landscape research suggests that outdoor spaces can facilitate rehabilitative healing, foster community support and self-empowerment. Design focused on facilitating preventative and rehabilitative health may bridge the gap between treatment at the institutional level and day-to-day living environment, by supporting the well-being of vulnerable people. In this paper, the literature as well as individual case studies are explored to better understand how therapeutic environments may enable the built infrastructure and transitional landscapes to fruitfully coexist. Findings suggest that suitable urban integration of services through therapeutic landscapes can provide a catalyst for the well-being of the wider community, mediating healthcare stigmas.

摘要

随着精神疾病的日益流行，对支持性和康复性社会和健康服务及设施的需求不断增长。在许多国家，医疗保健基础设施、过渡服务和社区相互隔离，对康复造成身心障碍。治疗性景观研究表明，户外空间可以促进康复治疗、促进社区支持和自我赋权。专注于促进预防和康复健康的设计可以通过支持弱势群体的福祉来弥合机构层面的治疗与日常生活环境之间的差距。在本文中，对文献和个别案例研究进行了探索，以更好地了解治疗环境如何使建成的基础设施和过渡景观能够富有成效地共存。研究结果表明，通过治疗景观适当的城市服务整合可以为更广泛社区的福祉提供催化剂，调解医疗保健耻辱。