The paediatric psychologist role has become increasingly embedded within healthcare teams with increasing recognition of the importance of integrating emotional health in physical health contexts. Ward et al.’s excellent article in the current issue provides a useful description and evaluation of the ways that psychological practices can become embedded within paediatric healthcare teams in the US (Ward et al., 2021). Several factors have influenced the contexts for change for Paediatric Psychology in the United Kingdom (UK) over the past two decades which are both similar and dissimilar to those described in Ward et al.

中文翻译：

---

将心理学融入儿科医疗保健：英国视角

随着人们越来越认识到将情绪健康融入身体健康环境的重要性，儿科心理学家的角色越来越嵌入医疗团队。Ward 等人在本期发表的优秀文章对心理实践可以嵌入美国儿科医疗团队的方式进行了有用的描述和评估（Ward 等人，2021 年）。在过去的二十年里，有几个因素影响了英国 (UK) 儿科心理学的变化背景，这些因素与 Ward 等人描述的那些因素既相似又不同。