The mirror reflections of Junior, the young protagonist of Mariana Rondón’s film Pelo malo, attempting to straighten his hair for a school photograph reveal the racialized, gendered, sexualized, and classed aspects of normative subjecthood in Venezuela. An examination of the circumstances that frame each mirror reflection and the reactions they elicit in his mother and grandmother and of Junior’s efforts to constitute himself as a normative child reveals the possibilities the film presents for existing outside of normativity.

Los reflejos en el espejo de Junior, el joven protagonista de la película Pelo malo de Mariana Rondón, quien intenta alaciar su cabello para una fotografía escolar, revelan los aspectos raciales, de género, sexuales y de clase de la subjetivación normativa en Venezuela. Un análisis de las circunstancias que enmarcan cada reflejo y las reacciones que estas provocan en su madre y abuela, así como los esfuerzos del mismo Junior por constituirse como un niño normativo, revela las posibilidades que nos presenta la película para existir fuera de la normatividad.

马里亚纳·隆东的电影《佩洛·马洛》的年轻主角Junior试图把头发拉直以拍一张学校照片的镜象反映了委内瑞拉规范性主体性的种族化，性别化，性别化和分类化方面。对构成每个镜面反射的环境及其在其母亲和祖母中引起的反应的研究以及对Junior构成自己作为规范性孩子的努力的考察，揭示了该电影为规范之外的存在提供了可能性。

Los reflejos en el espejo de Junior，el joven protagonista de lapelícula，Pelo malo de MarianaRondón，Queen intenta alaciar su cabello para unafotografía埃斯科拉尔，revelan los Aspectos raciales，degénero，sévenésy de clase de la enjetivaciuel。联合国环境与发展研究组织的青年组成员，新近成立的国家参赞组织