This paper elaborates and renders explicit some of the views about political philosophical methodology that underlie the author’s arguments in Decolonizing Universalism: A Transnational Feminist Ethic. It shows how the author’s stances on autonomy, individualism, intersectionality, human rights, the coloniality of gender, and the oppression of genders besides man and woman grow out of a commitment to scrutinizing our normative views in light of transnational criticism and empirical information from the qualitative social sciences.

中文翻译：

---

在全球背景下做关于性别的非理想理论

本文阐述并明确表达了作者在非殖民化普遍主义：跨国女权主义伦理中的论点所依据的政治哲学方法论的一些观点。它展示了作者在自主性、个人主义、交叉性、人权、性别殖民性以及除男人和女人之外的性别压迫方面的立场如何根据跨国批评和来自世界各地的经验信息来审视我们的规范观点的承诺。定性社会科学。