当前位置: X-MOL 学术Kant-Studien › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Horaz ins Stammbuch geschrieben – Ein neu aufgefundenes Kant-Autograph
Kant-Studien Pub Date : 2021-03-01 , DOI: 10.1515/kant-2021-0006
Martin Walter 1
Affiliation  

Recently (2019/20), a new autograph written by Immanuel Kant in October 1786 was found and identified. It is a quotation from Horace’s Epistles I. 1, 60 dedicated to Johann Friedrich Lange (1760–1826), a preacher and former student of Kant’s at the Albertina University: “Let this be a man’s brazen wall (rule of life), to be conscious of no ill, to turn pale with no guilt.” Kant quoted the passage several times; one time in his MS . Horace was one of Kant’s favorite Latin poets.

中文翻译:

Horaz ins Stammbuch geschrieben – Ein neu aufgefundenes Kant-Autograph

最近(2019/20),发现并确定了伊曼纽尔·康德(Immanuel Kant)在1786年10月撰写的新亲笔签名。这是引用贺拉斯《第一书信》第60章的话,献给约翰·弗里德里希·兰格(Johann Friedrich Lange,1760–1826年)的传道人,他是阿尔伯蒂娜大学康德的传道人和前学生:意识到自己没有病,不会内地变苍白。” 康德多次引用这段话。有一次在他的MS。贺拉斯(Horace)是康德最喜欢的拉丁诗人之一。
更新日期:2021-03-16
down
wechat
bug