Although Markus Barth was a productive author and is known widely through his published written work, he was also, for many decades, a teacher of formative importance for generations of seminary and university students in both the United States and Switzerland. This essay shares personal reflections on Markus Barth’s profile as a biblical and theological educator and thereby introduces readers to something of his influential personal and theological style.

中文翻译：

---

圣经的世界-永远都是陌生的，永远都是新的：马库斯·巴特（Markus Barth）担任老师

尽管马库斯·巴特（Markus Barth）是一位富有成果的作家，并通过他发表的书面著作而广为人知，但他还是几十年来对美国和瑞士几代神学院和大学生具有形成重要性的老师。本文分享了马库斯·巴思作为圣经和神学教育者的个人看法，并向读者介绍了他的影响力个人和神学风格。