Utilizing the metaphors of family and the migrant family road trip, this essay offers an appreciative challenge to Vondey’s contribution of constructive theological narrative of the fivefold gospel. By suggesting the importance of the inclusion of a relational and familial model, it raises the issue of what is missed by the lack of inclusion of the voices of testifying members of the Pentecostal family, particularly those of sisters and mothers. Further, the journey motif, it is suggested, better fits the epic spirituality of the Pentecostal movement.

中文翻译：

---

沃尔夫冈·冯迪的五旬节神学：活出全福音：关于五旬节移民家庭公路旅行的对话

利用家庭的隐喻和移民家庭的旅途，本文对冯迪对五重福音的建设性神学叙事的贡献提出了具有挑战性的挑战。通过暗示包括关系和家庭模式的重要性，它提出了一个问题，即缺乏包括五旬节家庭成员，特别是姐妹和母亲的作证者的声音的缺失。此外，建议旅程的主题更适合五旬节运动的史诗精神。