Fragments of a Hebrew manuscript in thirteenth-century Sephardic script were recently discovered in the binding of a fourteenth-century notarial manual in Perpignan. These fragments are identified here as originating in a copy of Tosafot redacted by a disciple of Isaac ben Samuel of Dampierre. It is suggested that the redactor was Samson ben Abraham of Sens. This find is doubly significant—for the study of Tosafot, and for the intellectual history of medieval Perpignan Jewry.

中文翻译：

---

佩皮尼昂早期Tosafot的手稿碎片

最近，在佩皮尼昂的一部14世纪公证手册的装订本中，发现了13世纪Sephardic脚本中的希伯来语手稿的片段。这些片段在此处被标识为源自由Dampierre的艾萨克·本·塞缪尔（Isaac ben Samuel）的门徒编辑的托萨夫（Tosafot）副本。建议改编者是Sens的Samson ben Abraham，这一发现对于Tosafot的研究以及中世纪的Perpignan Jewry的思想史具有双重意义。