This article focuses on the requisite sacred objects utilized in the ceremony of the Jewry-oath in Christian Europe. The objects, upon which Jewry-oaths were taken, were crucial for the oaths’ validity, but their nature and materiality remained invisible in the relevant primary sources. On the basis of the only extant example of such an object, a Hebrew Pentateuch that survived together with a recently-discovered fifteenth-century Nuremberg Jewry-oath, the article addresses Jewish and Christian conceptions of the sacredness of material entities, and elucidates how these conceptions impinged upon the role of the objects in the oath-taking ceremony.

中文翻译：

---

“ Das es dasselb puch sey：”这本书在犹太宣誓仪式中作为主角

本文重点讨论在基督教欧洲的犹太宣誓仪式中使用的必要的神圣物品。进行誓言誓言的物品对于誓言的有效性至关重要，但其性质和实质在相关的主要资料来源中仍然是看不见的。在这样一个物体的唯一现存例子的基础上，希伯来五角大楼与最近发现的十五世纪纽伦堡犹太誓言一起幸存下来，该文章论述了犹太人和基督教徒对物质实体的神圣性的观念，并阐明了这些实体是如何神圣的。构想影响了对象在宣誓仪式中的作用。