The history of the Huguenot Refuge in the Dutch Republic has often been written from a strictly national and confessional perspective, with little attention paid to the connections between French Protestants and other religious communities. In recent years, however, scholars from fields other than religious history have begun to explore the impact of the Huguenot Refuge, while historians of migration have compared the Huguenots to other minorities. Building on these new directions, this special issue seeks to move beyond the traditional boundaries of scholarship on the Dutch Refuge. Focusing on untapped archival sources, the relations between the Huguenots and other religious communities, as well as transnational networks of conflict and solidarity, the articles gathered here propose a more systemic approach towards the Huguenot Refuge in the Dutch Republic.

荷兰共和国的Huguenot避难所的历史通常是从严格的国家和悔的角度撰写的，很少关注法国新教徒与其他宗教团体之间的联系。但是，近年来，除了宗教史以外的其他领域的学者开始探索胡格诺派避难所的影响，而移民历史学家已将胡格诺派与其他少数民族进行了比较。在这些新方向的基础上，本期特刊力求超越传统的关于荷兰庇护所的学术界限。关注未开发的档案资料，胡格诺派教徒与其他宗教团体之间的关系以及冲突与团结的跨国网络，