This article presents qualitative reflections and insights from an evaluative research project on an innovative Australian program for male and female perpetrators of family violence. The study was guided by the Effects, Mechanisms, Moderators, Implementation, and Economic value (EMMIE) framework, with thematic analysis undertaken on the interviews of male and female perpetrators (N = 7), program facilitators (N = 6), and family members (N = 3). Potential gendered differences identified in the lived experience of male and female perpetrators were, first, the level of emotional expression and communication and, second, the level of self-reflection and insight. Despite these potential differences, both male and female perpetrators experienced the implementation of change to attitudes, beliefs, and behaviors relating to family violence as challenging.

中文翻译：

---

对实施家庭暴力的男性和女性的创新澳大利亚犯罪者干预计划的反思和见解

本文介绍了一项评估性研究项目的定性反思和见解，该项目涉及针对家庭暴力男性和女性实施者的澳大利亚创新计划。该研究以效果、机制、调节器、实施和经济价值 (EMMIE) 框架为指导，对男性和女性肇事者 ( N  = 7)、计划协助者 ( N  = 6) 和家庭的访谈进行了专题分析成员 ( N = 3)。在男性和女性犯罪者的生活经历中发现的潜在性别差异首先是情感表达和沟通的水平，其次是自我反思和洞察力的水平。尽管存在这些潜在差异，男性和女性施暴者都经历了改变与家庭暴力有关的态度、信念和行为的挑战。