In urban planning, governments usually hold the decision-making power to shape not only city landscapes but also people's lives with the promoted goals of social welfare. Although states expect their own version of ideal scenarios in mind when carrying out infrastructural developments, after competition, people in reality have their own ways of perceiving and utilizing state-made infrastructures and urban transportation, sometimes in alignment with government plan, and sometimes at odds with it. Abu Dhabi is one of the cities in the world in which the government planned out the whole city and created urban infrastructure from scratch, including the city bus system. Although the Abu Dhabi public buses started operating in 2008, car dependency is still high and many residents consider public buses to be inefficient and time consuming and only used by certain immigrant working population.

中文翻译：

---

弥合期望与现实之间的差距：阿布扎比的城市规划和公共巴士系统

在城市规划中，政府通常拥有决策权，不仅可以塑造城市景观，还可以根据促进的社会福利目标来塑造人们的生活。尽管各州在进行基础设施建设时都期望自己的理想情景版本，但经过竞争，现实中的人们对国家建设的基础设施和城市交通有自己的感知和利用方式，有时与政府规划相一致，有时与政府计划不一致用它。阿布扎比是世界上政府规划整个城市并从零开始创建包括城市公交系统在内的城市基础设施的城市之一。尽管阿布扎比公共巴士于 2008 年开始运营，