What is faith? Lara Buchak has done as much as anyone recently to answer this question in a sensible and instructive fashion. As it turns out, her writings reveal two theories of faith, an early one and a later one – or two versions of the same one if you like. In what follows, we aim to assess those theories with an eye to highlighting both their good- and bad-making features, marking choice points for theorizing about faith along the way, and defending the choices we make. The result is an alternative theory of faith, one that we hope extends our common pursuit of understanding what faith is.

中文翻译：

---

与劳拉·布查克（Lara Buchak）对信仰进行理论化

什么是信仰？Lara Buchak 最近做了很多事情，以一种明智和有启发性的方式回答了这个问题。事实证明，她的著作揭示了两种信仰理论，一种是早期的一种，一种是后来的一种——如果你愿意，也可以是同一理论的两个版本。在下文中，我们的目标是评估这些理论，着眼于突出它们的好坏特征，标记沿途信仰理论的选择点，并捍卫我们所做的选择。结果是另一种信仰理论，我们希望它扩展我们对理解信仰是什么的共同追求。