As the Western world celebrated the dawn of its third millennium, devotees of nineteenth-century art music started to prepare for a spate of bicentennials. By 2013, Hector Berlioz, Felix Mendelssohn, Robert Schumann, Franz Liszt, Giuseppe Verdi and Richard Wagner had been honoured with symposia, concerts, exhibitions and premieres the world over. These events offered opportunities for participants to take stock of who these composers once were, who they are now, and how they might endure to the next milestone anniversary.

中文翻译：

---

肖邦学速成课程

随着西方世界庆祝其第三个千年的到来，19 世纪艺术音乐的爱好者开始为一连串的 200 周年做准备。到 2013 年，赫克托·柏辽兹、费利克斯·门德尔松、罗伯特·舒曼、弗朗茨·李斯特、朱塞佩·威尔第和理查德·瓦格纳已经在世界各地举办了研讨会、音乐会、展览和首映式。这些活动让参与者有机会了解这些作曲家曾经是谁，他们现在是谁，以及他们如何坚持到下一个里程碑周年纪念日。