Digital Humanities projects have shown to be projects of collaboration and interdisciplinary cooperation. As digital humanities researchers are creating and discovering new methods of collaboration, libraries have been reflecting on how they can best support and nurture such collaborations. This paper aims to demonstrate a practical case of what the University of South Florida Digital Collections has done to support the accessibility and discoverability of a new archaeological dataset in collaboration with a Digital Humanities research facility on campus. This paper is a case study to showcase the process employed by the University of South Florida Libraries in its partnership with an on campus digital humanities institute in the creation of a new digital collection. The partnership resulted in a prototype archaeological data repository named the Andean Archaeological Data Project, and a digital collection that was successfully housed in the existing digital library platform, through which public access to the material is natively enabled through the library web pages. The authors have come to the conclusion that with the proper infrastructure and the appropriate skill sets, a digital library can be a long-term platform for dynamic digital humanities research data.

数字人文科学项目已经证明是协作和跨学科合作的项目。随着数字人文科学研究人员正在创建和发现新的协作方法，图书馆一直在思考如何才能最好地支持和培育这种协作。本文旨在展示一个实际案例，该案例是南佛罗里达大学与校园内的数字人文研究机构合作，为支持新考古数据集的可访问性和可发现性所做的工作。本文是一个案例研究，展示了南佛罗里达大学图书馆与校园数字人文研究所合作创建新数字馆藏时所采用的过程。该合作伙伴关系产生了一个名为“安第斯考古数据项目”的原型考古数据存储库，以及一个成功保存在现有数字图书馆平台中的数字馆藏，通过该数字藏书可以通过图书馆网页以本机方式对公众进行访问。作者得出的结论是，有了适当的基础架构和适当的技能，数字图书馆可以成为动态数字人文研究数据的长期平台。