Based on several studies on each of these movements and on primary sources, I claim that Zionism and Québécois nationalism have a unique set of similarities. The first part of this article focuses on the redefinition of national identity made by both movements—the end of a religious-ethnic identity and a new focus on language and territory—and on its various consequences. In the second part, I compare Zionists' and Québécois nationalists' arguments for sovereignty, demonstrating their similarities, with a shared wish to become a majority, a common fear from assimilation, the same aspiration towards normality, and the same claim that national independence will bring with it a new era of progress. By doing so, I point to possible directions of more thorough comparative analyses bringing these two movements together.

中文翻译：

---

犹太复国主义和魁北克民族主义：初步比较分析

基于对这些运动中的每一个和主要来源的几项研究，我声称犹太复国主义和魁北克民族主义具有独特的相似之处。本文的第一部分着重于两个运动对国家认同的重新定义——宗教-种族认同的终结和对语言和领土的新关注——及其各种后果。在第二部分，我比较了犹太复国主义者和魁北克民族主义者的主权论点，展示了他们的相似之处，即成为多数人的共同愿望、对同化的共同恐惧、对正常化的共同渴望以及民族独立将带来一个新的进步时代。通过这样做，我指出了将这两个运动结合在一起的更彻底的比较分析的可能方向。