Currently, we are at the beginning of the Fourth Industrial Revolution, where the rapid developments in genetics, artificial intelligence, robotics, nanotechnology, 3D printing and biotechnology are growing rapidly. It is expected that the majority of the children entering primary school today might end up working in jobs that do not yet exist. In such a fast-changing employment landscape, the ability to prepare for future skills will be required to take advantage of the opportunities presented by these trends. National Dual Training System has been implemented by the Ministry of Human Resource to ensure TVET graduates are equipped with the employability skills needed in the job market. Questionnaires were distributed to employers from different training institutions, industries and agencies. The employers were to evaluate the level of employability skills obtained by the graduates that had gone through the National Dual Training System and then, the employers were asked to identify employability skills needed to meet employment demands in the Fourth Industry Revolution. The findings provide insights to the policymakers and curriculum developers on the appropriate interventions that need to be taken to ensure our graduates are well equipped with the employability skills needed for the future.

中文翻译：

---

马来西亚的 TVET 毕业生准备好迎接未来了吗？

当前，我们正处于第四次工业革命的开端，遗传学、人工智能、机器人学、纳米技术、3D打印和生物技术的快速发展正在迅速发展。预计今天进入小学的大多数儿童可能最终会从事尚不存在的工作。在这样一个瞬息万变的就业环境中，需要有能力为未来的技能做好准备，以利用这些趋势带来的机会。人力资源部实施了国家双重培训制度，以确保 TVET 毕业生具备就业市场所需的就业技能。调查问卷分发给来自不同培训机构、行业和机构的雇主。用人单位对通过国家双轨制的毕业生所获得的就业技能水平进行评估，然后要求用人单位确定满足第四次工业革命就业需求所需的就业技能。调查结果为政策制定者和课程开发者提供了有关需要采取的适当干预措施的见解，以确保我们的毕业生具备未来所需的就业技能。